Constitui objeto do presente Edital a alienação de bens móveis e imóveis inservíveis, pertencentes à Prefeitura Municipal de Ilicinea, relacionados nos Anexos I e II avaliados pela Comissão de Leilão designados para este fim. Os bens doravante mencionados SERÃO VENDIDOS NO ESTADO E CONDIÇÕES QUE SE ENCONTRAM, pressupondo-se que tenham sido previamente examinados pelos licitantes, não cabendo qualquer reclamação posterior quanto às suas qualidades e condições intrínsecas e extrínsecas, SEM QUALQ

English translation: The object of this Notice is the sale of movable and immovable assets that are no longer in use, belonging to the Municipal City Hall of Ilicinea, listed in Annexes I and II evaluated by the Auction Committee designated for this purpose. The assets mentioned here will be sold in the state and conditions in which they are found, assuming that they have been previously examined by the bidders, and no subsequent claims regarding their qualities and intrinsic and extrinsic conditions will be accepted, WITHOUT ANY.