Contratação de empresa especializada para execução da Obra de implantação de Sistema de Abastecimento de água – SAA, com perfuração de poço profundo, construção de reservatório, sistema de bombeamento fotovoltaico, sistema de bombeamento fotovoltaico, sistema de tratamento e rede de distribuição de água para as residências na aldeia São João, pertencente ao Polo Base Caroçal Rio das Tropas, adstrita ao DSEI/RT.

English translation: Hiring of a specialized company for the implementation of a Water Supply System - SAA, with deep well drilling, reservoir construction, photovoltaic pumping system, treatment system, and water distribution network for residences in the São João village, belonging to the Caroçal Rio das Tropas Base Pole, linked to DSEI/RT.