[LICITANET] - Credenciamento de empresas especializadas na prestação de serviços de agenciamento de viagens, compreendendo, sob demanda, a pesquisa, reserva, emissão, remarcação, cancelamento e reembolso de passagens aéreas nacionais e internacionais, bem como a intermediação de hospedagem e de seguro viagem, quando expressamente solicitado pela Administração, destinados ao atendimento das necessidades dos órgãos e entidades da Prefeitura Municipal de Araruama.

English translation: [LICITANET] - Accreditation of specialized companies for the provision of travel agency services, including, on demand, research, reservation, issuance, rescheduling, cancellation, and reimbursement of national and international airline tickets, as well as the intermediation of accommodation and travel insurance, when expressly requested by the Administration, intended to meet the needs of the organs and entities of the Municipal City Hall of Araruama.