[Portal de Compras Públicas] - Contratação de empresa especializada para execução de obra de engenharia civil destinada à drenagem e canalização do Lajeado Torto, em trecho urbano de aproximadamente 630 (seiscentos e trinta) metros, no Município de Carlos Gomes/RS, de acordo com o Projeto Executivo readequado, levantamentos topográficos, memoriais descritivos, projetos complementares, planilha orçamentária, cronograma físico-financeiro e demais documentos técnicos integrantes do procedimento.

English translation: [Public Procurement Portal] - Hiring of a specialized company for the execution of civil engineering work aimed at drainage and channeling of the Lajeado Torto, in an urban stretch of approximately 630 (six hundred and thirty) meters, in the Municipality of Carlos Gomes/RS, according to the readjusted Executive Project, topographic surveys, descriptive memorials, complementary projects, budget spreadsheet, physical-financial schedule, and other technical documents that are part of the procedure.